感謝大台中蒞臨觀賞的所有親家們 

2011《隔壁親家》第18場威力加演台中場順利圓滿完成，

6/17、18日兩天，中山堂裡滿滿的人潮，讓我們深刻感受大台中朋友的熱情，

台灣音樂劇2部曲《隔壁親家》紅吱吱的票房，

是各位以行動支持台灣優質表演藝術的最好證明。

而最令「音樂時代劇場」全體演職員感動的，

是看見、聽見各位因戲所牽引出的淚水及歡樂的響亮笑聲。

說不盡的感謝，謝謝所有蒞臨的朋友，和我們一起創造了這美好的回憶。

（開演前人潮排隊進入中山堂，觀眾們搶著在大看板前拍照。）

 
（2011.6.18《隔壁親家》台中威力加演全滿票圖）

感動再感動，感謝說不停，大台中人果然阿莎力！

繼2010.1.31台北口碑加演創國父紀念館近10年滿座紀錄

2011.6.18《隔壁親家》台中場票房紅吱吱，再創全滿漂亮紀錄

大台中親家們歡喜滿座，作伙來看好戲

澎恰恰、許效舜與《隔壁親家》全體演職員深深一鞠躬

真正是讚！讚！讚!

6/17（五）票數有限，把握機會別再錯過 購票去

    《隔壁親家》還有票嗎？
     這幾天「音樂時代劇場」的票務電話接不完，都是詢問6月17~18在台中中山堂演出，由國寶巨星澎恰恰、許效舜領銜主演的音樂劇《隔壁親家》。本次台中兩場加演票房平均已達九成多，不少觀眾來電希望能搶好位子，甚至有人在網路上高價轉售好位子，主辦單位「音樂時代劇場」籲請戲迷小心，勿購買黃牛或來路不明的票，以免造成個人權益損失。
 
     「音樂時代劇場」製作的音樂劇《隔壁親家》，2009年首演全台轟動，2010年口碑加演場場爆滿，應台中戲迷一再要求，即將兌現。澎恰恰、許效舜與全體演職員南下台中，要和大台中的好朋友們結親家。澎恰恰目前同時分身於初次執導的電影「帶一片風景走」即將上檔；許效舜也才忙完婚事，但為了《隔壁親家》師徒倆立即投入排練，為此次台中演出全力以赴。看見好票房從台北延燒台中，兩人都很興奮，邀請大家進劇院，將帶給大家2.5小時感動和歡樂，再締造前一次口碑加演台北票房全滿記錄，更重要是共享這部笑中帶淚、傳達台灣50年代純真與美好的精彩好戲《隔壁親家》。
 
澎恰恰、許效舜：這齣好戲，我們兩個還要再演30年
    《隔壁親家》威力加演台北慶功宴時，澎、舜表示：「很高興接演好戲，只要觀眾支持，這齣戲我們要再演30年，還要到其他華人地區表演。」《隔壁親家》反應台灣早年農村人民生活百樣，透過歌、舞、劇呈現戲如人生，人生如戲！爆笑橋段隱含令人熱淚盈眶的真情感動，深受各界肯定，雖是訴說台灣50年代的農村故事，但其內涵仍在90年代台灣每個角落上演，透過音樂、戲劇、舞蹈，詮釋原著所傳達的意涵─「在複雜的世界裡，找回最單純的約定」。
 

 
     撰文：黃駿輝  攝影：鮑盛雯      

    5月29（日）感謝所有遠從彰化、苗栗、嘉義的朋友相聚一堂，晚上登場的是台中裕元花園酒店國際會議廳舉行的「轉動命運的那條線～《隔壁親家》音樂劇講座」，全場採預報名，消息一出馬上就報名額滿，都是為了要親睹台灣國寶巨星澎恰恰、許效舜的現場魅力風采。

 
觀眾排成長龍等待入場。

     活動中由歌唱詮釋指導魏世芬老師介紹「音樂時代劇場」製作的台灣音樂劇三部曲《四月望雨》、《隔壁親家》、《渭水春風》，她以生動活潑口吻搭配內容豐富的投影片，從音樂劇服裝、音樂、舞蹈各個不同層面，讓在場觀眾了解音樂劇美妙迷人的細節，也請澎哥和舜哥兩人展歌喉，演唱《隔壁親家》戲裡動人的好歌，帶觀眾進入戲中感人的氛圍。

 
澎哥、舜哥現場演唱，感動全場觀眾。

       

     
      6月17～18日《隔壁親家》將在台中中山堂威力加演，5月29日（日）兩位主角澎恰恰、許效舜將到台中搶「鮮」和台中的朋友們近距離面對面！

     這是《隔壁親家》頭一擺下台中，澎恰恰目前正忙於電影和棒球活動，許效舜也才剛完成婚事，兩人都很忙碌，正全力投入《隔壁親家》j彩排，但還是特別請主辦的「音樂時代劇場」先安排與大台中觀眾見面的機會，要和大家搏感情，足見他們對台中朋友的看重。

    《隔壁親家》至今在全台演出16場，這個星期天下午，記得來誠品看書逛街，和澎哥、舜哥「做親家」，與他們分享演出這部戲的種種感動，兩人也會在現場演唱戲中精彩的歌曲，再現比「鐵獅玉玲瓏」更生猛有趣的鬥嘴鼓，保證精彩有趣又感人。

    而感謝所有好朋友支持和鼓勵，星期天晚上在台中裕元花園酒店國際會議廳舉行的「轉動命運的那條線～《隔壁親家》音樂劇講座」，300個名額一開放就報名額滿，當晚有歌唱詮釋指導魏世芬老師解說音樂劇美妙迷人的一面，也會請澎哥、舜哥兩人展歌喉，已經搶進的幸運觀眾們，敬請期待！

  
總統夫人 周美青


  
川流文教基金會董事長  陳維滄先生：「戲如人生，人生如戲。」

2011.4.17

  

《隔壁親家》威力加演這兩天在台北國父紀念館進行，目前已進行三場，明天星期日下午兩點半還有台北場最後一演出，這兩天不少觀眾在看戲過後留下心中的感動，摘錄部分與大家分享。

林小姐：好久沒有看戲看到哭了。

沈先生：謝謝朋友的介紹和堅持，很高興沒有錯過這次的演出，精采。

基隆呂先生：
這是第二次看了，再一次看這部台語音樂劇，也呼朋引伴邀來17位同事一起去欣賞。雖然是第二次看，我仍濕了眼眶，感動滿滿！

桃園郭先生：很新的嘗試，融合了世代俚俗語的內容……

新店徐小姐：《隔壁親家》的演出者和工作人員，你們辛苦了，你們超棒的。

  

澎恰恰 56歲知天命 望耳順 

4/15千人祝賀驚喜生日趴 首演掀高潮 

舜哥贈「黃金(蕉)條」澎哥含淚答謝

     
舜哥在後台寫卡片給澎哥。

看《隔壁親家》除了欣賞好戲之外，更重要的是要買相關的商品，這次「音樂時代劇場」阿莎力，幾項重點商品先介紹一下，聰明的觀眾，入場記得先買先贏喔！

三CD珍藏組：
這個組合包真是不得了！只限本檔才有，包括有：
台灣音樂劇首部曲《四月望雨》雙CD
台灣音樂劇二部曲《隔壁親家》雙CD
台灣音樂劇三部曲《渭水春風》CD
這些全部都放在音樂時代劇場專屬手提袋，台灣音樂劇三部曲的CD一次到位，現場優惠破盤價，唷喲！鄉親，怎麼可以不買！

      

親家澎派組

母親節快到了，幫阿爸買《隔壁親家》請阿母看，乎阿母感動、阿爸歐落你真友順。
澎哥、舜哥現身講乎大家聽，買票愛趁早，隔壁親家好朋友鬥陣坐中間、坐好位，
這款好戲，一定愛親身來看啦！有看有保庇！作伙來感動。

這次《隔壁親家》威力加演，十分感謝「金山地區農會】 的大力贊助，主要結緣點就是戲中的小石龍、小粗皮兩人，曾一起偷挖蕃藷，蕃藷因此成為兩人間的信物；而金山地區最有名的農產正是金紅藷。金山農會更發揮創意，把金紅藷製成美味的小點心「金紅藷地瓜酥」，成為金山地區的特產，更是人人愛吃的伴手禮。

四月台北、六月台中演出時，觀眾只要在看戲後填寫問卷，即可獲得一份「金紅藷地瓜酥」，不過是每日限量！當天來看戲的觀眾一定要把握機會囉！

        

撰文：黃駿輝 圖片：音樂時代劇場

《隔壁親家》中第2對兒女石天保（程伯仁 飾）、李迎治（洪瑞襄 飾），兩人彼此愛慕，個性也較活潑外向，這對兒女嚮往繁華台北，想去大城市發展彼此幸福未來，因此，雖然父親石龍伯與粗皮雄翻臉，但他們遠走家鄉，去開創自己運命，不向命運低頭。

鄉下青年前進都會發展，這是五六○年代許多農村青年男女會選擇的路之一，他們想掙脫一輩子務農命運，懷抱理想，更盼望功成名就、衣錦還鄉，讓家人有面子，天保、迎治正代表了當時代的這類典型。

  
   

撰文：黃駿輝 攝影：施泰亨

4月3日在信義誠品店3樓，「音樂時代劇場」盛大舉辦「親家牽手迎春風」音樂劇講座，一次介紹台灣音樂劇二部曲《隔壁親家》、三部曲《渭水春風》，可說是十分難得的活動。活動開始的前半小時，吸引書店內許多愛好藝文的朋友聚集，現場預先安排好的位子坐無虛席，不少觀眾情願站著參與。

    

一開始「音樂時代劇場」藝術總監楊忠衡特別向在場的朋友致意，感謝大家的參與，之後由接棒的主持人「歌唱詮釋指導」魏世芬老師開講。小芬老師指導唱歌是一流的，主持口條也是一等一，她幽默風趣妙語如珠，馬上帶動現場氣氛。

  

3月27星期日晚上六點半，大台北下著冷雨，但位在永和「音樂時代劇場」的排練場裡，近二十位來自各地的部落客們相聚一堂，其中一位部落客還是懷胎七個月，特別由老公陪伴，大夥不畏寒風冷雨，為的是參加音樂時代劇場主辦的《隔壁親家》威力加演部落客看排及《渭水春風》精彩介紹的活動。 

活動一開始，部落客們先在七樓會議室，欣賞即即將於今年五月20-22號，在台北國家戲劇院再度掌聲巡演的台灣音樂劇三部曲《渭水春風》二十分鐘精華影片，現場朋友有些是看了影片才知道水哥為台灣付出的一切，雖是精華片段，但馬上引起部落客們的熱烈討論與共鳴。

接續是台灣音樂劇二部曲《隔壁親家》二分鐘精彩影片介紹，主持人也講述了這部作品相關的背景，之後，一行人轉戰八樓排練場就定位，以最近的距離觀看當天上半場的演出，有位部落客表示：「這個位子離演員只有一公尺耶！票價值上萬元吧！能這樣貼近真的是太幸福了。」

  

澎恰恰、許效舜感謝台灣這塊土地的栽培
今天（3月24日）一場特別的《隔壁親家》運命獎頒獎典禮，「保庇天后」王彩樺專程現身擔任頒獎人，把代表演藝路上不斷超越自我的運命獎座，頒發給台灣國寶巨星澎恰恰、許效舜兩人，也宣告音樂劇《隔壁親家》4月台北國父紀念館、6月台中中山堂展開第3度威力加演。而近期世界各處震盪不已，三人有感而發呼籲多珍惜身邊家人、朋友，也傳送祝福予地球村的人民，因為全世界都是「隔壁親家」。

 

《隔壁親家》的石龍伯和粗皮雄，因誤解致使親家成陌路，你是否有失聯或因誤會不再往來的朋友？現在的你，心中有什麼話想對這個人說？寫下來，讓自己不再留遺憾。
活動日期：即日起到2011/3/24（四）
隔壁親家好禮：
《隔壁親家》原著小說 二本 （共2個名額）
《隔壁親家》音樂劇史記（上下冊）一套（共2個名額）

得獎公布：2011/3/25（五）

 
命運不可違抗？或其實它是很多次的選擇？

《隔壁親家》的石龍伯（澎恰恰 飾）、粗皮雄（許效舜 飾），在面臨人生的十字路口時，兩人分別在戲裡，對著老天爺唱出自己的心聲，在他們面對生命突來的衝擊與變化時，老天爺是他們心中最有力的依靠，但是命運並不全然由天定案，其實他們和我們每個人都一樣，都有選擇權，只是看自己有沒有勇氣前進。 

來聽看看這兩首令人動容的歌曲

〈天公伯，我問你之1〉石龍伯 澎恰恰主唱
 
天公伯，我問你，你甘有看到我的憂愁？
同情彼隻牛，伊有啥咪不對，
無話無句惦惦眾人笑。

今天是3月8日婦女節，音樂時代劇場與音樂劇《隔壁親家》的劇組，在此祝所有女性朋友「婦女節快樂」。

音樂劇《隔壁親家》裡也有一群代表舊時代台灣社會的傳統女性，例如石龍伯和粗皮雄兩人的老婆阿蕉與含笑，她們因為彼此的丈夫是好友而認識，甚至讓各自的第一個孩子指腹為婚，但後來也看見兩個情同兄弟的朋友由親家吵成了冤家。

這兩位具妻子／母親身分的女人，站在包容與體諒的位置，希望自己的另一半能和童年友伴和好，她們展現傳統女性掛心丈夫、子女的美德，她們也是維持每個家庭長久安定的美麗力量。

來《隔壁親家》感受濃厚人情味，感受妻子／母親的溫暖付出。

 

曾在電視台播出的《親戚不計較》，其實改編的正是鄉土文學作家廖風德先生的得獎原作小說《隔壁親家》，1999年12月15日在民視開播，2006年5月12日停播，此期間共播出2248集，長達將近七年，創下高收視率及長命劇的記錄，由此可見〈隔壁親家〉原創故事的魅力。

音樂劇版本則由澎恰恰和許效舜扮演石龍伯和粗皮雄，以2.5小時以音樂劇演出，笑中帶淚的戲劇歌舞更生動感人，如果您的阿爸、阿母愛看電視劇《親戚不計較》，帶他們看台灣音樂劇二部曲《隔壁親家》是孝順的最好行動力，也能喚起他們心中美好的回憶。